Track’ - Tradução de Inglês para Português - ‘Faixa’
Dicionário: (substantivo) caminho, trajectória, rastro, esteira, curso, trajecto, pegada, traço, vestígio, sequência, sinal, via ferroviária; (verbo) seguir, localizar, rebocar, sirgar.
A tradução directa da palavra ‘Track’ (Faixa), assim como os substantivos e verbos referidos, são, para o autor, palavras-chave que devem servir como pistas para a percepção daquilo que são as suas preocupações ao executar e pensar a pintura.
Vítor Israel nasceu no Porto, em 1983. Em 2008 frequentou a Akademia Sztuk Pięknych de Cracóvia, Polónia. Licenciou-se em Artes Plásticas pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, onde actualmente frequenta o mestrado de Pintura.
Dicionário: (substantivo) caminho, trajectória, rastro, esteira, curso, trajecto, pegada, traço, vestígio, sequência, sinal, via ferroviária; (verbo) seguir, localizar, rebocar, sirgar.
A tradução directa da palavra ‘Track’ (Faixa), assim como os substantivos e verbos referidos, são, para o autor, palavras-chave que devem servir como pistas para a percepção daquilo que são as suas preocupações ao executar e pensar a pintura.
Vítor Israel nasceu no Porto, em 1983. Em 2008 frequentou a Akademia Sztuk Pięknych de Cracóvia, Polónia. Licenciou-se em Artes Plásticas pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, onde actualmente frequenta o mestrado de Pintura.
Sem comentários:
Enviar um comentário